ATHLETES AND ATHLETICS, 1000-1650 A.D.

An International Conference Organized by the Centre for Reformation and Renaissance Studies

Victoria University in the University of Toronto
17-19 June 2004

The central focus of the conference will be the theory and practice of sport and physical education in Europe between the eleventh and the seventeenth centuries. Speakers will be examining these subjects from the point of view of both their internal functioning and their external ramifications. They will thus address questions such as the way in which athletic activities were actually performed at that time; the rules and scoring systems of competitive sports; which exercises were deemed most appropriate for strength and health, and why; the non-athletic purposes that societies and individuals assigned to games and exercise; the ways in which non-athletic criteria affected the development and understanding of sports; the symbolic and cultural meanings (both popular and aristocratic) that were imposed on sport and physical education; the effect that the practice of athletics had on non-athletic forms of behaviour and comportment.

Speakers include Heiner Gillmeister, Paul Grendler, Jean-Michel Mehl, Alessandra Rizzi, and Georges Vigarello.

For further information please contact John McClelland, CRRS, Victoria College, University of Toronto, Toronto M5S 1K7; or by e-mail: john.mcclelland@utoronto.ca

LE SPORT ET LES ATHLÈTES, 1000-1650 AP. J.-C.

Un colloque international organisé par le Centre d’Etudes de la Réforme et de la Renaissance

Victoria University dans l’Université de Toronto
Les 17-19 juin 2004

Formulaire d'inscription

Ce colloque aura pour son object la théorie et la pratique des sports et de l’éducation physique en Europe pendant les XIIe-XVIIe siècles. Dans le cadre de ces limites chronologiques, nous essayerons de déceler à la fois le fonctionnenement interne des usages athlétiques du corps et leurs ramifications sur le plan externe. On s’interrogera donc sur les techniques utilisées pour accomplir des gestes spor-tifs, ainsi que sur les règles du jeu et sur les systèmes pour compter les points et déterminer les gag-nants; sur le choix des exercices considérés les plus aptes à promouvoir la force et la santé; sur les fins non-sportifs et non-athlétiques que la société et les individus assignaient à ces activités; sur les critères non-athlétiques qui ont influencé l’évolution des sports, ainsi que les attitudes envers ceux-ci; sur les significations symboliques et culturelles que les diverses classes sociales ont imposées sur le sport et l’éxercice; enfin, sur l’effet que la pratique du sport a exercé sur d’autres types de comportements.

Heiner Gillmeister, Paul Grendler, Jean-Michel Mehl, Alessandra Rizzi et Georges Vigarello seront parmi les présentateurs.

Pour plus de renseignements, veuillez contacter John McClelland, CRRS, Victoria College, University of Toronto, Toronto M5S 1K7; ou par courriel: john.mcclelland@utoronto.ca

Programme

Thurs 17 June/Jeudi 17 juin

2:30 / 14 h 30 Registration/Accueil – main hall, Victoria College

3:30 / 15 h 30 Opening of the Conference/Ouverture du colloque

4:30 / 16 h 30 Session I – Victoria College Chapel

The Parameters of Medieval and Renaissance Sport / Les paramètres du sport au Moyen Age et a la Renaissance

John Marshall Carter (Georgia, USA), “The Study of Medieval Sports: A Fifteen-Year Reflection, 1989-2004”

Marie Madeleine Fontaine, (Lille), “La conjonction des armes et des lettres dans la conception des exercices physiques à la Renaissance”

6:00 / 18 h 00 Reception hosted by the Centre for Medieval Studies/Réception offerte par le Centre d`Études Médiévales

Friday 18 June/Vendredi 18 juin

All morning sessions meet in Emmanuel College 001/Toutes les séances du matin auront lieu dans la salle 001 d'Emmanuel College

Session II 9:00 – 10:15 / 9 h 00 – 10 h 15

Aristocratic Sports / Le sport et la classe noble

Greg Malszecki (York), “The Armoured Body: Knightly Training and Techniques for Combative Sports in the High Middle Ages”

Serge Vaucelle (Orléans, EHESS), “L’éducation corporelle des aristocrates français à l’âge classique: la place des traités didactiques”

Session III 10:30 – 11:45 / 10h 30 – 11 h 45

Bourgeois Sports / Le sport et la bourgeoisie

Reid, Dylan (CRRS): “Enfants de la ville: Bourgeois horsemanship and combat games in French royal entries”

Bert Hall (IHPST), “Firearms and Festivals: Urban Elites, the Right to Bear Weapons, and Sport”

LUNCH/DÉJEUNER

Friday afternoon sessions will take place in the Benson Building of the Faculty of Physical Education and Health/Les séances du vendredi après-midi auront lieu dans l’édifice Benson de la Faculté de la Santé et de l’Éducation Physique

Session IV 2:00 – 3:15 / 14 h 00 –15 h 15

Conceptions of Bodily Movement / Le mouvement corporel intellectualisé

Yvan Morin (Laurentienne): “Conceptions du mouvement et de l'exercice à la Renaissance”

Schmidt, Sandra (Freie Universität Berlin): “Trois dialogues de l’exercice de sauter et voltiger en l’air - Strategies of ennoblement of a bodily practice in the 16th century”

Session V 3:30 – 4:45 / 15 h 30 –16 h 45

Ball Games / Les jeux de balle et de ballon

Jean-Michel Mehl (Strasbourg), “La soule médiévale, essai d'interprétation”

Michael Flannery (Neu Isenburg), “The Clubs and the Techniques of Pall Mall”

Session VI Séance VI 5:00 – 6:15 / 17 h 00 – 18 h 15

Evolution and Transformation of Sport / Évolutions et transformations du sport

Daniela Boccassini (UBC), “Delit” courtois ou “deduit” guerrier? Chasse et fauconnerie, “desports”nobles du Moyen Age à la Renaissance, à travers les recueils cynégétiques”

Arnd Krüger (Göttingen) “Swimming and the Emergence of the Modern Spirit”

6:30/18 h 30 Reception given by the Faculty of Physical Education and Health/Réception offerte par la Faculté de la Santé et de l’Éducation Physique

Saturday 19 June/Samedi 19 juin

All sessions will be held in Emmanuel College 001 / Toutes les séances auront lieu dans la salle 001 d’Emmanuel College

Session VII 9:00 – 10:15 / 9 h 00 –10 h 15

Textual Reflections of Sport / Le sport reflété dans les textes

Kazuhiko Kusudo (Hiroshima), “Paul Hector Mair (1517-1579), a Sport Chronicler”

Heiner Gillmeister (Bonn): “The Tennis Metaphor in Late Medieval and Stuart Political Poems”

Session VIII 10:30 – 11:45 / 10 h 30 – 11 h 45

Regulating Sport / Règlementer le sport

Alessandra Rizzi (Venice), “Play's regulation at the end of the Middle Ages: the Church influence”

Joachim Rühl (Cologne), “A Treasure-trove: One of the Four Originals of the Tournament Regulations of Heilbronn 1485”

LUNCH DÉJEUNER

Session IX 2:00 – 3:15 / 14 h 00 – 15 h 15

Exercise Science / La science de l’exercice

Brenda Dunn-Lardeau (Université du Québec à Montréal), “Le régime d’exercices physiques de Platina pour les citoyens ordinaires”

Hugh M. Lee (Maryland), “The Influence of Mercurialis’ De Arte Gymnastica”

Session X 3:30 – 4:45 / 15 h 30 – 16 h 45

The Social and Monetary Ends of Sport / Les fins morales et matérielles du sport

Paul Grendler (Toronto), “Fencing, Playing Ball, and Dancing in Italian Universities”

Georges Vigarello (Paris), “Les jeux du monde classique: jeux de pari, jeux de prix”

Session XI 5:00 / 17 h 00

Concluding Remarks / Clôture du Colloque

Final banquet/Repas de cloture – à préciser